Datenschutzerklärung der TrainRoutine-App
Letzte Aktualisierung: 22. August 2026.
Diese Richtlinie beschreibt die Datenverarbeitung in der TrainRoutine-Android-App und in der Web-/PWA-Erfahrung, die denselben Dienst TrainRoutine.com nutzt. Sie ist von der allgemeinen Website-Richtlinie getrennt, damit die App ein eigenes öffentliches Datenschutzdokument hat.
1. Verantwortlicher und Kontakt
Dienstbetreiber: Daniel Peña Gómez
Land: Spain
Kontakt-E-Mail: [email protected]
Für Fragen und Anfragen zu Datenschutz und Datenverarbeitung kannst du die auf dieser Seite veröffentlichte E-Mail-Adresse verwenden.
2. Von der App erhobene und verarbeitete Daten
Die App kann ohne Konto durchsucht werden. Bei Registrierung oder Anmeldung verarbeiten wir nur die Daten, die für Konto, Favoriten und konfigurierte Einstellungen erforderlich sind.
- Kontodaten: E-Mail-Adresse, optionaler Anzeigename, Sprache, nicht umkehrbarer Passwort-Hash, Erstellungs-/Aktualisierungsdaten und Datum der letzten Anmeldung.
- Einstellungen und Einwilligungen: Annahme der Datenschutzerklärung und ihrer Version, optionale Zustimmung zu Neuigkeiten/Angeboten sowie optionale Zustimmung zur Verarbeitung von Nutzungsdaten für Messung, Analyse, Werbung und Dienstverbesserung.
- Kontobezogene Nutzungsdaten: Kennungen der als Favoriten gespeicherten Übungen und Trainingspläne sowie Speicherdatum.
- Technische Daten: Der Server und, sofern aktiviert und zulässig, Google Analytics oder Google AdSense können technische Informationen wie IP-Adresse, User-Agent, Sprache, Gerät, Browser und Interaktionsdaten für Sicherheit, Messung oder Werbung verarbeiten. TrainRoutine speichert diese Details nicht als Felder im Benutzerprofil.
- Lokale Gerätedaten: Ein HTTP-only-Sitzungscookie hält die Anmeldung aufrecht; localStorage kann die Hell-/Dunkelmodus-Einstellung speichern.
3. Zwecke und Rechtsgrundlage
Konto- und Favoritendaten dienen der Authentifizierung und Wiederherstellung deiner Favoriten. Technische Daten dienen Betrieb, Schutz und Diagnose. Marketing- und optionale Dateneinstellungen beruhen auf deiner Wahl und können im Konto geändert werden; sie sind weder für die Kontoerstellung noch für den Katalog erforderlich.
4. Öffentlich angezeigte Daten
TrainRoutine veröffentlicht weder deine E-Mail-Adresse noch Favoriten, Passwort oder Passwort-Hash in einem öffentlichen Profil. Die aktuelle Version enthält keine öffentlichen Benutzerranglisten.
5. Analyse, Werbung und Dritte
Die App nutzt den TrainRoutine-Webdienst und ist für Google Analytics 4 und Google AdSense vorbereitet. Wenn diese aktiviert sind und die erforderliche Einwilligungsgrundlage besteht, kann Google Cookies, Kennungen und technische Daten nach eigenen Richtlinien verarbeiten. Hosting-, Datenbank-, CDN-, Sicherheits- oder Infrastruktur-Anbieter dürfen nur die für ihre Dienste erforderlichen Daten verarbeiten.
Datenschutzerklärung von Google · Wie Google Daten von Partner-Websites und -Apps verwendet
6. Internationale Übermittlungen
Einige Infrastruktur-, Analyse- oder Werbeanbieter können Informationen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Soweit erforderlich, müssen solche Übermittlungen die gesetzlich vorgeschriebenen Garantien und die Mechanismen des jeweiligen Anbieters nutzen.
7. Speicherdauer
Kontodaten, Favoriten, Einwilligungen und Datum der letzten Anmeldung werden gespeichert, solange das Konto aktiv ist. Technische Infrastrukturprotokolle können für die für Sicherheit, Betrieb oder gesetzliche Pflichten erforderliche Dauer aufbewahrt werden. Bei Kontolöschung werden Benutzer und zugehörige Favoriten aus der TrainRoutine-Datenbank entfernt, ausgenommen gesetzlich aufzubewahrende Informationen.
8. Löschung von Konto und Daten
Du kannst dein Konto im Bereich Konto löschen, nachdem du dich angemeldet und dein aktuelles Passwort bestätigt hast. Die Löschung entfernt den Benutzer und über die zugehörige Datenbankbeziehung seine Favoriten. Es handelt sich nicht nur um eine Deaktivierung.
9. Nutzerrechte
Soweit anwendbar, kannst du Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch oder Portabilität verlangen und optionale Einwilligungen widerrufen, indem du schreibst an [email protected].
Spanische Datenschutzbehörde (AEPD)
10. Sicherheit
Passwörter werden nicht im Klartext gespeichert, sondern mit PHP password_hash und password_verify verarbeitet. Sitzungen verwenden HTTP-only-Cookies, SameSite=Lax und bei HTTPS Secure. Sensible Vorgänge nutzen CSRF-Schutz; Kontolöschung und Passwortänderung erfordern das aktuelle Passwort. Keine technische Maßnahme kann jedes Risiko ausschließen.
11. Änderungen dieser Richtlinie
Wir können diese Richtlinie aktualisieren, wenn sich App-Funktionen, verarbeitete Daten, Anbieter, Werbung, Analyse oder rechtliche Anforderungen ändern. Die aktuelle Version bleibt unter dieser TrainRoutine-eigenen URL verfügbar.