Informativa sulla privacy dell’app TrainRoutine
Ultimo aggiornamento: 22 agosto 2026.
Questa informativa descrive il trattamento dei dati nell’app Android TrainRoutine e nell’esperienza web/PWA che utilizza lo stesso servizio TrainRoutine.com. È separata dall’informativa generale del sito affinché l’app disponga di un proprio documento pubblico.
1. Titolare del trattamento e contatti
Gestore del servizio: Daniel Peña Gómez
Paese: Spain
Email di contatto: [email protected]
Puoi utilizzare l’email pubblicata in questa pagina per domande o richieste relative a privacy e protezione dei dati.
2. Dati raccolti e trattati dall’app
L’app può essere consultata senza creare un account. Se ti registri o accedi, trattiamo solo i dati necessari per account, preferiti e preferenze configurate.
- Dati account: indirizzo email, nome visualizzato facoltativo, lingua, hash non reversibile della password, date di creazione/aggiornamento e data dell’ultimo accesso.
- Preferenze e consensi: accettazione dell’Informativa sulla privacy e relativa versione, consenso facoltativo a ricevere novità/offerte e consenso facoltativo al trattamento dei dati di utilizzo per misurazione, analytics, pubblicità e miglioramento del servizio.
- Dati di utilizzo associati all’account: identificativi di esercizi e allenamenti salvati come preferiti e data di salvataggio.
- Dati tecnici: il server e, quando abilitati e consentiti, Google Analytics o Google AdSense possono trattare informazioni tecniche quali indirizzo IP, User-Agent, lingua, dispositivo, browser e interazioni necessarie per sicurezza, misurazione o pubblicità. TrainRoutine non salva tali dettagli come campi del profilo utente.
- Dati locali del dispositivo: un cookie di sessione HTTP-only mantiene l’accesso e localStorage può conservare la preferenza tema chiaro/scuro.
3. Finalità e base giuridica
I dati di account e preferiti sono usati per autenticarti e ripristinare i preferiti. I dati tecnici servono a funzionamento, protezione e diagnostica. Le preferenze marketing e sui dati facoltativi dipendono dalla tua scelta e sono modificabili da Account; non sono necessarie per creare un account o consultare il catalogo.
4. Dati mostrati pubblicamente
TrainRoutine non pubblica il tuo indirizzo email, i preferiti, la password o il relativo hash in un profilo pubblico. La versione attuale non contiene classifiche pubbliche degli utenti.
5. Analytics, pubblicità e terze parti
L’app utilizza il servizio web TrainRoutine ed è predisposta per Google Analytics 4 e Google AdSense. Quando abilitati e con la necessaria base di consenso, Google può trattare cookie, identificatori e dati tecnici secondo le proprie policy. I fornitori di hosting, database, CDN, sicurezza o infrastruttura possono trattare solo i dati necessari ai loro servizi.
Norme sulla privacy di Google · Come Google usa i dati di siti e app partner
6. Trasferimenti internazionali
Alcuni fornitori di infrastruttura, analytics o pubblicità possono trattare informazioni fuori dallo Spazio economico europeo. Quando applicabile, tali trasferimenti devono utilizzare le garanzie previste dalla normativa e i meccanismi offerti da ciascun fornitore.
7. Conservazione dei dati
Dati account, preferiti, consensi e data dell’ultimo accesso sono conservati finché l’account resta attivo. I log tecnici dell’infrastruttura possono essere conservati per il periodo necessario a sicurezza, funzionamento o obblighi legali. Eliminando l’account vengono rimossi dal database TrainRoutine l’utente e i preferiti associati, salvo dati da conservare per legge.
8. Eliminazione di account e dati
Puoi eliminare l’account dalla sezione Account dopo aver effettuato l’accesso e confermato la password attuale. L’eliminazione rimuove l’utente e, tramite la relazione del database, i suoi preferiti. Non si tratta di una semplice disattivazione.
Gestisci o elimina il mio account
9. Diritti dell’utente
Quando applicabile, puoi richiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione o portabilità e revocare i consensi facoltativi scrivendo a [email protected].
Agenzia spagnola per la protezione dei dati (AEPD)
10. Sicurezza
Le password non sono memorizzate in chiaro: vengono salvate con password_hash di PHP e verificate con password_verify. Le sessioni usano cookie HTTP-only, SameSite=Lax e Secure su HTTPS. Le operazioni sensibili usano protezione CSRF e cancellazione account o cambio password richiedono la password attuale. Nessuna misura tecnica elimina ogni rischio.
11. Modifiche a questa informativa
Possiamo aggiornare questa informativa se cambiano funzioni dell’app, dati trattati, fornitori, pubblicità, analytics o requisiti legali. La versione corrente resterà disponibile a questo URL specifico di TrainRoutine.