Política de privacidad de TrainRoutine

Última actualización: 22 de agosto de 2026.

Esta política explica cómo TrainRoutine trata los datos cuando utilizas el sitio web y sus funciones de cuenta. La política específica de la aplicación Android se publica por separado.

1. Qué datos tratamos

Puedes consultar el catálogo sin crear una cuenta. La infraestructura del servidor puede procesar registros técnicos básicos necesarios para prestar y proteger el servicio, como dirección IP, fecha, URL solicitada, User-Agent y códigos de respuesta.

2. Cuenta y favoritos

Si creas una cuenta, almacenamos tu correo electrónico, un nombre visible opcional, el idioma elegido, un hash no reversible de la contraseña, fechas de creación/actualización y el último acceso. También guardamos los ejercicios y entrenamientos que marques como favoritos.

3. Finalidades y base jurídica

Tratamos los datos de cuenta para prestar las funciones que solicitas, como iniciar sesión y guardar favoritos. La seguridad y el funcionamiento técnico se apoyan en nuestro interés legítimo y en las obligaciones aplicables. El marketing y el tratamiento opcional de datos para analítica, medición o publicidad dependen de tu elección y del consentimiento exigible en cada región.

4. Medición y Analytics

TrainRoutine está configurado para poder utilizar Google Analytics 4. Para usuarios con cuenta, si deniegas el tratamiento opcional de datos, TrainRoutine no carga analítica mientras mantienes la sesión iniciada. Además se aplican las señales de consentimiento requeridas por región.

5. Publicidad

TrainRoutine está configurado para poder mostrar publicidad mediante Google AdSense. La carga y personalización de anuncios dependen de la configuración del sitio, de tu preferencia de datos opcionales cuando hayas iniciado sesión y del consentimiento exigible en tu región.

Configuración de anuncios de Google · Cómo usa Google los datos de sitios y apps asociados

6. Cookies y almacenamiento local

La autenticación utiliza una cookie de sesión denominada tr_session, HTTP-only, SameSite=Lax y Secure cuando se usa HTTPS, con una duración configurada de hasta 30 días. localStorage puede guardar la preferencia de modo claro u oscuro. Google Analytics, AdSense o una plataforma de consentimiento pueden utilizar almacenamiento adicional cuando corresponda.

7. Consentimientos y preferencias

Para crear una cuenta se registra que has leído la Política de Privacidad y la versión vigente. El permiso para recibir novedades/ofertas y el permiso para el tratamiento opcional de datos de uso son independientes, opcionales y se pueden cambiar desde Cuenta.

8. Proveedores y transferencias

No vendemos tus datos personales. Los proveedores de alojamiento, base de datos, seguridad, analítica y publicidad pueden tratar información únicamente cuando sea necesario para prestar sus servicios. Algunos proveedores, como Google, pueden tratar datos fuera del Espacio Económico Europeo utilizando los mecanismos y garantías que correspondan.

9. Conservación

Los datos de cuenta, favoritos y consentimientos se conservan mientras la cuenta permanezca activa. La fecha de último acceso se mantiene con la cuenta. Los registros técnicos de infraestructura se conservan sólo durante el periodo necesario para operación, diagnóstico, seguridad o cumplimiento legal.

10. Eliminación de la cuenta

Puedes eliminar tu cuenta directamente desde Cuenta después de confirmar la contraseña actual. La eliminación borra el usuario y los favoritos asociados en TrainRoutine. Los registros técnicos gestionados por la infraestructura pueden conservarse únicamente durante los plazos necesarios por seguridad, operación u obligación legal.

Gestionar o eliminar mi cuenta

11. Tus derechos y contacto

Cuando corresponda, puedes solicitar acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición o portabilidad, y retirar consentimientos opcionales, escribiendo a [email protected].

Agencia Española de Protección de Datos (AEPD)

12. Aplicación Android

La aplicación Android utiliza TrainRoutine.com como servicio principal y dispone de una política específica que describe los datos y funciones realmente utilizados por la app, incluida la cuenta, favoritos, consentimientos, analítica, publicidad y almacenamiento local.

Política de Privacidad de la App

13. Cambios en esta política

Podemos actualizar esta política cuando cambien las funciones, los datos tratados, los proveedores o los requisitos legales. La versión vigente seguirá disponible en esta URL.